在2002年11月1日，热血传奇升级到1.6版“热血神鹰”，因为1.5版盛大封杀免蜡和免助跑的举措几乎遭到了所有玩家的**，所以在本次更新时，客户端里索性直接内置了免蜡和免助跑功能。虽然不开显血外挂的玩家依旧无法看到其他玩家和怪物的血条，但是盛大的这个让步还是受到了所有传奇玩家的热烈欢迎。可见当时的盛大还是十分重视玩家意见和用户体验的，正是因为这种态度，盛大在接下来一年的时间里，注定会继续书写着自己的传奇！反观数年之后私服传奇刚开一秒，纵使无数的玩家在骂天关，也不能对盛大的决策做出任何影响，传奇今后的没落也是必然。

当初的决定，有可能让盛大死去，结果却是他自己也没料到的。大家都看到了，《传奇》这款游戏，改变了陈天桥，也改变了中国网游私服999官方网站、甚至改变了互联网的进程。

在2002年9月，由于意大利服务器的源代码意外泄露，流入中国，私服开始萌芽。2002年9月28日，全国第一个传奇私服开始运营。在接下来的半年时间里，全国共有超过500家私服在运营。为了应对众多私服的挑战，盛大开始了一系列快速的版本更新。

在2001年中国对于网络是很陌生的，就更不要说网络游戏了，在当时这种环境下，有一位想要创业的有志青年，把韩国的一款网络游戏引进到了中国，在那个时候还不叫热血传奇，而是叫传奇，谁都没有想到这名有志青年的这个决定改变了他的一生，他就是；陈天桥！ 以30万美元买下韩国网络游戏 《传奇》在中国的独家代理权。

在2003年1月份，传奇更新到了1.7版“魔神归来”。封魔谷地图的开放，让中低端玩家也能轻松打到小白、邪恶蝎蛇和极品祖玛怪物。无数玩家万分欣喜地涌入封魔谷，猪七、祖玛七等老牌地图瞬间冷清了很多。曾经天价的裁决、龙纹等武器的价格均大幅度下跌，一部分高级玩家和商人因此开始咒骂盛大。不过整体说。